{"id":283,"date":"2006-12-12T20:01:51","date_gmt":"2006-12-12T18:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/"},"modified":"2006-12-12T20:01:51","modified_gmt":"2006-12-12T18:01:51","slug":"teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/","title":{"rendered":"TEATRO CERVANTES\/SALA GADES: PROGRAMA PARA EL FIN DE SEMANA"},"content":{"rendered":"<p>Viernes 15 y s\u00e1bado 16 (20.30 h.)<br \/>\nWIT de Margaret Edson<br \/>\ntraducci\u00f3n Juan Vicente Mart\u00ednez Luciano<br \/>\nescenograf\u00eda, iluminaci\u00f3n y direcci\u00f3n LLU\u00cdS PASQUAL<br \/>\ncon ROSA MAR\u00cdA SARD\u00c1, PEP CORT\u00c9S, DORA SANTACREU,<br \/>\nMERC\u00c8 PONS y JAVIER ALBAL\u00c1<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Vivian Bearing, profesora de ingl\u00e9s de 50 a\u00f1os, es catedr\u00e1tica de poes\u00eda, especializada en los dif\u00edciles sonetos del poeta metaf\u00edsico del siglo XVII, John Donne. La obra arranca con el ingreso de Vivian en un hospital donde se somete a sesiones de quimioterapia, \u00fanica alternativa que le queda al encontrarse su enfermedad en fase terminal. A pesar de sentir la muerte tan cerca, no desespera y aborda su experiencia \u00abcon gran sarcasmo y sentido del humor\u00bb. La poes\u00eda ser\u00e1 un elemento central de sus mon\u00f3logos, habla de ella siempre que puede y con ella va analizando todo lo que le va sucediendo.<\/p>\n<p>Poco a poco, Vivian asume la condici\u00f3n de \u00abobjeto\u00bb al que la reduce el trato m\u00e9dico y, aunque manifiesta la necesidad de explicar con palabras lo que le ocurre, ya no encuentra en la poes\u00eda de Donne los pasajes que le sirvieron a lo largo de su vida para entenderla.<br \/>\nRosa Mar\u00eda Sard\u00e1 vuelve a los escenarios, tras una ausencia de tres a\u00f1os y medio, y al Teatro Cervantes tras ser suspendida esta misma funci\u00f3n por los atentados del 11 de marzo de 2004 en Madrid, encarnando a una profesora que lucha contra un c\u00e1ncer de ovarios en fase de met\u00e1stasis.<\/p>\n<p>Wit es la pieza con la que Margaret Edson -profesora de una escuela elemental de Atlanta (Georgia) que trabaj\u00f3 tambi\u00e9n en una unidad de investigaci\u00f3n hospitalaria de c\u00e1ncer y sida- gan\u00f3 el Premio Pulitzer de Teatro en 1999. Wit fue llevada al cine por el director Mike Nichols con Emma Thompson en el papel protagonista. Recientemente, el Piccolo Teatro Studio estren\u00f3 una \u00f3pera basada en el mismo texto, representada ya en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Entradas de 7 a 21 \u20ac<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n: www.teatrocervantes.es<\/p>\n<p>Venta de localidades: http:\/\/www.generaltickets.com\/unicaja\/index.cfm<\/p>\n<p>SALA GADES C\/ Cerrojo, junto Iglesia Sto. Domingo<\/p>\n<p>Viernes 15 (21.00 h.) y s\u00e1bado 16 (20.00 h.)<\/p>\n<p>MONDOMONO<br \/>\nCompa\u00f1\u00eda VOL-RAS<br \/>\nidea \u00c1NGEL ALONSO<br \/>\nautores \u00c1NGEL ALONSO y VOL-RAS<br \/>\ncon JOAN FANECA, JOAN SEGAL\u00c9S,<br \/>\nXAVIER AMATLLER \u201cNOTXA\u201d<br \/>\ndirecci\u00f3n VOL-RAS<br \/>\nEntre las ruinas de un cataclismo nuclear, viven y se mueven tres seres acobardados y curiosos que quieren escapar del lugar en el que habitan desde siempre. Sin saber qui\u00e9nes son, d\u00f3nde est\u00e1n ni hacia d\u00f3nde ir; olvidada la historia, la cultura y el lenguaje, los modernos trogloditas utilizan los objetos recuperados del holocausto con una absurda comicidad.<\/p>\n<p>Entrada \u00fanica 10 \u20ac<br \/>\nM\u00e1s informaci\u00f3n: www.teatrocervantes.es<\/p>\n<p>http:\/\/www.generaltickets.com\/unicaja\/index.cfm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viernes 15 y s\u00e1bado 16 (20.30 h.) WIT de Margaret Edson traducci\u00f3n Juan Vicente Mart\u00ednez Luciano escenograf\u00eda, iluminaci\u00f3n y direcci\u00f3n LLU\u00cdS PASQUAL con ROSA MAR\u00cdA SARD\u00c1, PEP CORT\u00c9S, DORA SANTACREU, MERC\u00c8 PONS y JAVIER ALBAL\u00c1<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[2],"class_list":["post-283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-arte-y-cultura","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TEATRO CERVANTES\/SALA GADES: PROGRAMA PARA EL FIN DE SEMANA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Se llama copla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/\",\"url\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/\",\"name\":\"TEATRO CERVANTES\/SALA GADES: PROGRAMA PARA EL FIN DE SEMANA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-12-12T18:01:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/#\/schema\/person\/cde8639f19077551d0d59650a04b23d5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TEATRO CERVANTES\/SALA GADES: PROGRAMA PARA EL FIN DE SEMANA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/\",\"name\":\"El Blog del Sur\",\"description\":\"Cultura, conciertos, ferias, coplas...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/#\/schema\/person\/cde8639f19077551d0d59650a04b23d5\",\"name\":\"Se llama copla\",\"sameAs\":[\"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\",\"https:\/\/x.com\/coplasandalucia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TEATRO CERVANTES\/SALA GADES: PROGRAMA PARA EL FIN DE SEMANA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Se llama copla","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/","url":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/","name":"TEATRO CERVANTES\/SALA GADES: PROGRAMA PARA EL FIN DE SEMANA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2006-12-12T18:01:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/#\/schema\/person\/cde8639f19077551d0d59650a04b23d5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/teatro-cervantessala-gades-programa-para-el-fin-de-semana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TEATRO CERVANTES\/SALA GADES: PROGRAMA PARA EL FIN DE SEMANA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/","name":"El Blog del Sur","description":"Cultura, conciertos, ferias, coplas...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/#\/schema\/person\/cde8639f19077551d0d59650a04b23d5","name":"Se llama copla","sameAs":["https:\/\/miguelmoreno.org\/blog","https:\/\/x.com\/coplasandalucia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miguelmoreno.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}